DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
En primer término, el tamborilero que junto con otros músicos acompaña a la romería de la Concha. Al fondo, la Virgen de la Concha sale de San Lázaro tras visitar a su "prima" la Virgen del Yermo
--------------
DONATE YOUR PHOTO >>> www.donatufoto.es
First, the drummer who along with other musicians accompany the procession of the Concha. In the background, the Virgen de la Concha leaves San Lazaro after visiting her "cousin" Lady of the Wasteland
jueves, 31 de mayo de 2012
Música para la Concha / Music for the Concha
950 años de la Concha / 950 years of the Concha
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
La Concha acaba de salir de San Antolín en el año 2012. Se cumplen 950 años de la romería
----------
DONATE YOUR PHOTO >>> www.donatufoto.es
La Concha just out of San Antolin in 2012. Met 950 years of the pilgrimage
miércoles, 30 de mayo de 2012
Preparados para cumplir con la tradición / Prepared to follow the tradition
Preparados para cumplir con la tradición / Prepared to follow the tradition, a photo by Valentin Zamora on Flickr.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Cartel anunciador de la Romería de la Concha 2012 que estaba en la puerta de la Iglesia de San Antolín.
-----------------------
DONATE YOUR PHOTO >>>
A poster at the Pilgrimage of 2012 that Shell was at the door of the Church of San Antolin.
Cartel anunciador de la Romería de la Concha / A poster at the Procession de la Concha
Cartel anunciador de la Romería de la Concha / A poster at the Procession de la Concha, a photo by Valentin Zamora on Flickr.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Cartel anunciador de la Romería de la Concha 2012 que estaba en la puerta de la Iglesia de San Antolín.
-----------------------
DONATE YOUR PHOTO >>>
A poster at the Pilgrimage of 2012 that Shell was at the door of the Church of San Antolin.
martes, 29 de mayo de 2012
Romería de la Hiniesta 2012 / Pilgrimage of 2012 Hiniesta
¿ Te gusta esta foto ? >>> DONA TU FOTO www.donatufoto.es
-----------------
Después de un intenso día y de un largo recorrido, y justo después de pasar el bosque de Valorio, la romería de la Hiniesta entra en Zamora, poco antes de ir a la Ermita de los Remedios.
Ya queda poco para termine, y empieza a anochecer.
----------------
Do you like this photo? DONATE YOUR PHOTO www.donatufoto.es >>>
-----------------
After an intense day and a long journey, and just past the forest of Valorio, the procession enters the Hiniesta Zamora, shortly before going to the Ermita de los Remedios.
It is little to finish, and early evening.
martes, 22 de mayo de 2012
La columna y el ciprés de Silos / The column and the cypress Silos
La columna y el ciprés de Silos / The column and the cypress Silos, a photo by Valentin Zamora on Flickr.
¿ Te gusta esta foto ? >>> DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Llevan juntos muchos años: la columna torcida de silos y el famoso ciprés. Desde el claustro del monasterio los podemos ver y fotografiar. Sigue siendo un misterio por qué se "torció" esa columna.
La fotografía nos permite capturar un instante, poderlo ver en un futuro y seguir pensando en los misterios de Silos.
--------------
Do you like this photo? DONATE YOUR PHOTO >>> >>> www.donatufoto.es
They have been together many years: the twisted column of silos and the famous cypress. From the cloister we can see and photograph. It remains a mystery why "twisted" that column.
Photography allows us to capture a moment, you can view it in the future and keep thinking about the mysteries of Silos.
Arte en Silos / Art in Silos
Like this photo? DONATE YOUR PHOTO >>> >>> http://www.donatufoto.es
It is one of those places you have seen in photographs of many books, but although some of them are great, can not convey the feeling you feel when you walk in the cloister of the Monastery of Silos, after entering the village by the Gorge the Yecla ... a place to visit.
domingo, 20 de mayo de 2012
Mimo telefonista / Mimo phone operator
¿ Te gusta esta foto ? >>> DONA TU FOTO www.donatufoto.es
Muchas veces pasan desapercibidos, y hay que tener en cuenta el gran esfuerzo que hacen pasando muchos minutos seguidos sin apenas moverse. Es otra forma de ganarse la vida, y algunos son auténticos artistas, como este "mimo telefonista".
------------------
Do you like this photo? DONATE YOUR PHOTO www.donatufoto.es >>>
Often go unnoticed, and we must take into account the great efforts made by spending many minutes at a barely moving. It's another way of living, and some are real artists, like this "telephone mime."
viernes, 18 de mayo de 2012
San Pedro de la Nave en primavera
Iglesia de San Pedro de la nave al fondo y, en primer plano, una "escoba" en plena primavera, con las abejas atentas y en plena actividad.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
martes, 15 de mayo de 2012
El Císter en Zamora / The Cistercians in Zamora
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
WIKIPEDIA >>> Fue un monasterio cisterciense erigido entre los siglos XII y XIII, y situado en las cercanías de Granja de Moreruela, en la comunidad autónoma de Castilla y León, dentro de la provincia de Zamora, situado en la comarca de Tierra de Campos. Fue declarado Monumento Nacional el 3 de junio de 1931.
Sobre un antiguo monasterio levantado a finales del siglo IX bajo el patrocinio del rey asturiano Alfonso III se estableció una comunidad de monjes cistercienses llamados por Alfonso VII, el Emperador, con el propósito de poner en producción las tierras que se iban ganando a los musulmanes al sur del reino y crear las condiciones propicias para una rápida repoblación. Para ello puso a disposición de los monjes blancos del Císter los territorios de las villas circundantes que ellos se encargaron de cultivar y explotar. La fundación monástica puede fecharse en 1133.
-------------------------
DONATE YOUR PHOTO >>>
WIKIPEDIA >>> a Cistercian monastery was built between the XII and XIII, and located near Farm Moreruela, in the autonomous community of Castilla y Leon, in the province of Zamora, located in the region of Tierra de Campos . It was declared a National Monument on June 3, 1931.
On a former monastery built in the late ninth century under the patronage of King Alfonso III of Asturias was established a community of Cistercian monks called by Alfonso VII, the Emperor, for the purpose of putting into production land that the Muslims were winning the southern kingdom and create conditions for rapid restocking. This was made available to the Cistercian monks white territories surrounding towns they took care to cultivate and exploit. The monastic foundation can be dated to 1133.
lunes, 14 de mayo de 2012
Al fondo...la tormenta / In the background ... the storm
Caminamos durante largas horas, subiendo mucho desnivel por un paraje impresionante en Zamora.
Después de coger fuerzas descansando y comiendo un poco, emprendimos el camino de vuelta.
Ya descansados, comenzamos lentamente el descenso por un cómodo camino, aunque a lo lejos se veía como una nube descargaba agua...por suerte a nosotros no nos pilló !
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
------------
We walked for hours, climbing through a landscape very hilly impressive Zamora.
After resting and eating up strength a bit, we headed back.
And rested, we started slowly falling by a comfortable way, but in the distance looked like a cloud discharging water ... luckily we are not caught!
DONATE YOUR PHOTO >>>
Midiendo la exposición
Un fotógrafo midiendo la exposición de la escena que quiere captar con su cámara, en este caso un bonito atardecer. Es necesario usar el trípode cuando el sol se va ocultando.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Fotografiando la Catedral
Con los trípodes preparados intentando fotografiar una vez más la Catedral de Zamora, es uno de las escenas más fotografiadas de la ciudad. Por esta razón es muy complicado sacar desde allí una foto distinta.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Otro punto de vista
También las flores pueden admirar desde su punto de vista la belleza de la Catedral de Zamora y el Río Duero.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
sábado, 12 de mayo de 2012
Asno zamorano-leonés (3)
Pasamos en el coche cerca de donde estaba, casi sin prestarle atención..."cuando volvamos le hacemos una foto", dijimos.
Al volver, nos acordamos.
Allí estaba este asno zamorano-leonés: al sol y con mucho calor que hacía. Atado a una cuerda y pasando así las horas. Nos acercamos despacio intentando no asustarlo, y hasta se dejó acariciar. Estaba deseando que alguien le hiciera un poco de caso, aunque sólo fuera por unos instantes.
Estos animales ayudaron al hombre durante muchos años, y ahora muchos de ellos están abandonados en algunos lugares de nuestra provincia.
WIKIPEDIA
Asno zamorano-leonés
Saltar a: navegación, búsqueda
Pix.gif Asno zamorano-leonés
Asno semental zamorano (garañón)
Asno semental zamorano (garañón)
Nomenclatura binominal Equus africanus asinus
Región de origen Zamora, Salamanca y León.
Características
Tipo Asno
Tamaño 1,6
Peso 350 kg
Pelaje castaño oscuro
Carácter dócil
El burro zamorano-leonés es una raza asnal autóctona de España. Pertenece al tronco europeo de razas de asno (Equus africanus asinus), de forma que en líneas generales se parece mucho a otras razas de otros países como el Poitú francés, y se encuentra emparentado con el burro catalán o el asno de las Encartaciones.
Perfil racial
Se caracteriza por su gran tamaño y corpulencia (mide 1,60 metros), solo comparable al del asno de raza andaluza-cordobesa, llegando a alcanzar un peso de 350 kg; el perfil es recto y sus ojos están bien marcados. Su pelaje es de color castaño oscuro, pero presenta el hocico y el vientre claros, aunque a causa de su largo pelaje, que crece como lana en forma de girones, puede tapar estas marcas. Al igual que otras razas españolas del tronco europeo, sus orejas están cubiertas de pelaje largo, y el esquilado es una práctica dentro de la raza.
Su carácter es dócil y muy resistente a los cambios del clima, como corresponde a una raza de originaria de la Región Leonesa. Aunque sólo quedan un millar de ejemplares, durante siglos fue vital para la economía de buena parte del centro de la Península Ibérica como las labores agrícolas o las de trashumancia dentro de la meseta. Su área de distribución se repartía originalmente entre la Cordillera Cantábrica y los ríos Cea y Órbigo, para luego distribuirse por casi la totalidad de la antigua Región Leonesa y zonas del resto de la Meseta Central. Actualmente se encuentra localizado principalmente en comarcas de las provincias españolas de Zamora (Aliste y Sayago), Salamanca y León. No hay planes oficiales de conservación como tal, pero es la única raza autóctona española que dispone de su propia enciclopedia
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Asno zamorano-leonés (2)
Pasamos en el coche cerca de donde estaba, casi sin prestarle atención..."cuando volvamos le hacemos una foto", dijimos.
Al volver, nos acordamos.
Allí estaba este asno zamorano-leonés: al sol y con mucho calor que hacía. Atado a una cuerda y pasando así las horas. Nos acercamos despacio intentando no asustarlo, y hasta se dejó acariciar. Estaba deseando que alguien le hiciera un poco de caso, aunque sólo fuera por unos instantes.
Estos animales ayudaron al hombre durante muchos años, y ahora muchos de ellos están abandonados en algunos lugares de nuestra provincia.
WIKIPEDIA
Asno zamorano-leonés
Saltar a: navegación, búsqueda
Pix.gif Asno zamorano-leonés
Asno semental zamorano (garañón)
Asno semental zamorano (garañón)
Nomenclatura binominal Equus africanus asinus
Región de origen Zamora, Salamanca y León.
Características
Tipo Asno
Tamaño 1,6
Peso 350 kg
Pelaje castaño oscuro
Carácter dócil
El burro zamorano-leonés es una raza asnal autóctona de España. Pertenece al tronco europeo de razas de asno (Equus africanus asinus), de forma que en líneas generales se parece mucho a otras razas de otros países como el Poitú francés, y se encuentra emparentado con el burro catalán o el asno de las Encartaciones.
Perfil racial
Se caracteriza por su gran tamaño y corpulencia (mide 1,60 metros), solo comparable al del asno de raza andaluza-cordobesa, llegando a alcanzar un peso de 350 kg; el perfil es recto y sus ojos están bien marcados. Su pelaje es de color castaño oscuro, pero presenta el hocico y el vientre claros, aunque a causa de su largo pelaje, que crece como lana en forma de girones, puede tapar estas marcas. Al igual que otras razas españolas del tronco europeo, sus orejas están cubiertas de pelaje largo, y el esquilado es una práctica dentro de la raza.
Su carácter es dócil y muy resistente a los cambios del clima, como corresponde a una raza de originaria de la Región Leonesa. Aunque sólo quedan un millar de ejemplares, durante siglos fue vital para la economía de buena parte del centro de la Península Ibérica como las labores agrícolas o las de trashumancia dentro de la meseta. Su área de distribución se repartía originalmente entre la Cordillera Cantábrica y los ríos Cea y Órbigo, para luego distribuirse por casi la totalidad de la antigua Región Leonesa y zonas del resto de la Meseta Central. Actualmente se encuentra localizado principalmente en comarcas de las provincias españolas de Zamora (Aliste y Sayago), Salamanca y León. No hay planes oficiales de conservación como tal, pero es la única raza autóctona española que dispone de su propia enciclopedia
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Asno zamorano-leonés (1)
Pasamos en el coche cerca de donde estaba, casi sin prestarle atención..."cuando volvamos le hacemos una foto", dijimos.
Al volver, nos acordamos.
Allí estaba este asno zamorano-leonés: al sol y con mucho calor que hacía. Atado a una cuerda y pasando así las horas. Nos acercamos despacio intentando no asustarlo, y hasta se dejó acariciar. Estaba deseando que alguien le hiciera un poco de caso, aunque sólo fuera por unos instantes.
Estos animales ayudaron al hombre durante muchos años, y ahora muchos de ellos están abandonados en algunos lugares de nuestra provincia.
WIKIPEDIA
Asno zamorano-leonés
Saltar a: navegación, búsqueda
Pix.gif Asno zamorano-leonés
Asno semental zamorano (garañón)
Asno semental zamorano (garañón)
Nomenclatura binominal Equus africanus asinus
Región de origen Zamora, Salamanca y León.
Características
Tipo Asno
Tamaño 1,6
Peso 350 kg
Pelaje castaño oscuro
Carácter dócil
El burro zamorano-leonés es una raza asnal autóctona de España. Pertenece al tronco europeo de razas de asno (Equus africanus asinus), de forma que en líneas generales se parece mucho a otras razas de otros países como el Poitú francés, y se encuentra emparentado con el burro catalán o el asno de las Encartaciones.
Perfil racial
Se caracteriza por su gran tamaño y corpulencia (mide 1,60 metros), solo comparable al del asno de raza andaluza-cordobesa, llegando a alcanzar un peso de 350 kg; el perfil es recto y sus ojos están bien marcados. Su pelaje es de color castaño oscuro, pero presenta el hocico y el vientre claros, aunque a causa de su largo pelaje, que crece como lana en forma de girones, puede tapar estas marcas. Al igual que otras razas españolas del tronco europeo, sus orejas están cubiertas de pelaje largo, y el esquilado es una práctica dentro de la raza.
Su carácter es dócil y muy resistente a los cambios del clima, como corresponde a una raza de originaria de la Región Leonesa. Aunque sólo quedan un millar de ejemplares, durante siglos fue vital para la economía de buena parte del centro de la Península Ibérica como las labores agrícolas o las de trashumancia dentro de la meseta. Su área de distribución se repartía originalmente entre la Cordillera Cantábrica y los ríos Cea y Órbigo, para luego distribuirse por casi la totalidad de la antigua Región Leonesa y zonas del resto de la Meseta Central. Actualmente se encuentra localizado principalmente en comarcas de las provincias españolas de Zamora (Aliste y Sayago), Salamanca y León. No hay planes oficiales de conservación como tal, pero es la única raza autóctona española que dispone de su propia enciclopedia
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Vida y pasado
Contraste de color y de tiempo: palomar derruido que vivió tiempos mejores donde anidaban en él numerosas palomas. Ahora, ya derruido, sólo se consuela con algún pájaro descuidado que se acerca, y algunas personas que le hacen alguna foto.
En primer plano, la viveza de las espigas primaverales.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
viernes, 11 de mayo de 2012
Contraste
La primevara ha llegado al Monasterio de Moreruela (Zamora).
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Moreruela
La enigmática sala del Monasterio de Moreruela, en Zamora.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
La primavera llega a Moreruela
Las margaritas llegan ya al Monasterio de Moreruela, en Zamora.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
La marca de los canteros
Extraña marca de cantero en el Monasterio de Moreruela, en Zamora.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
martes, 8 de mayo de 2012
El paso del tiempo
La naturaleza cumple sus ciclos, y en este caso vemos lo que queda del animal que podemos encontrar en algún lugar de la provincia de Zamora.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
lunes, 7 de mayo de 2012
Tradición centenaria
Romería del Cristo de Valderrey (Zamora) del año 2012
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
domingo, 6 de mayo de 2012
Secuoya en Zamora
Ejemplar de Secuoya que podemos observar en la provincia de Zamora.
DONA TU FOTO >>> www.donatufoto.es
Sequoia es un género de plantas perteneciente a la familia de las Cupresáceas, subfamilia Sequoioideae. Se trata de un género monotípico, cuya única especie es Sequoia sempervirens, la secuoya roja.3 Otros nombres con los que se conoce a esta especie son secuoya roja o secuoya de California. Es un árbol perennifolio muy longevo (entre 2.000 y 3.000 años) y la conífera más alta que existe, llegando a alcanzar 115,61 m de altura (sin incluir las raíces) y 7,9 m de diámetro en su base. No hay que confundirla con otras dos especies a las que también se llaman secoyas o secuoyas, y con las que integra la subfamilia Sequoioideae: la secoya gigante (Sequoiadendron giganteum) que alcanza alturas de hasta 85 m y la metasecoya (Metasequoia glyptostroboides), de menor altura (hasta 35 m). El nombre por el cual actualmente son internacionalmente apeladas estas coníferas típicas de la Alta California y del Oregón les fue dado en homenaje al jefe cheroqui llamado Sequoyah, si bien cabe consignar que los cheroqui y su confederación habitaban en el centro-este de América del Norte y nunca en los lugares donde crecen estos árboles.
Descripción
Detalle de la corteza.
El tronco es recto, cilíndrico, con ramas horizontales ligeramente encorvadas hacia abajo, y posee una corteza muy gruesa, suave y de un brillante color pardorrojizo que se va oscureciendo expuesta a la intemperie. Las hojas son de tamaños variables: entre 15-25 mm, largas y aplanadas en árboles jóvenes, y brotes a la sombra en la zona inferior de la copa de los ejemplares viejos, hasta 5-10 mm de largo en brotes expuestos a pleno sol en la parte superior de la copa de árboles más viejos; entre ambos extremos hay una amplia transición de tamaños. Son de color verde oscuro en las partes superiores y en la parte inferior poseen dos bandas con estomas blanco azuladas. La disposición de la hoja es espiral, aunque las más grandes y sombreadas están giradas hacia la base para conservar una posición plana y obtener la máxima luz posible. Los conos son ovoides, de 15-32 mm de largo con 15-25 escamas dispuestas en espiral; maduran entre 8-9 meses después de la polinización a finales de invierno. Cada escama de estos conos contiene entre 3 a 7 semillas, cada una de 3-4 mm de largo y 0,5 de ancho, con dos alas de 1 mm. Estas semillas son liberadas cuando las escamas maduran y se abren al secarse.
La secuoya roja más vieja tiene alrededor de 2.200 años; muchas otras exceden los 600 años. Es una de las tres especies de árboles de madera roja. Ésta, utilizada antiguamente en la construcción, se emplea en la ebanistería por su alta calidad y su llamativo color.
Su hábitat natural, que se encuentra en sistemas montañosos bastante húmedos y crecen en grupo, resguardándose de fuertes vientos y heladas, se circunscribe a una estrecha franja del oeste de Estados Unidos que abarca desde la zona meridional de Oregón hasta California central donde se la encuentra tanto en zonas llanas como en las húmedas de las colinas costeras.
Fue introducida en Europa en 1843 y hoy en día es popular en parques europeos dado su alto valor ornamental. En España pueden encontrarse en la provincia de Granada, concretamente en el Cortijo de la Losa. Los lugareños también las llaman mariantonias, posiblemente en alusión a su nombre científico Wellingtonia. En Cantabria disfrutan de un singular bosquete de Secuoyas, declarado monumento natural en 2003, "Monumento Natural de las Secuoyas del Monte Cabezón". La superficie de la citada formación es de 2.467 ha, compuesta por 848 pies de Sequoia sempervirens y 25 pies de Pinus radiata. Fue plantada a finales de los años 40 y presenta un aspecto espectacular tanto por las dimensiones de los pies, con diámetros superiores al metro y alturas próximas a los 40 metros, como por el aspecto denso y cerrado de la masa provocando que apenas llegue luz al suelo.
De las secuoyas es conocida su longevidad (computada en miles de años) y aunque hoy en día es el ser vivo más alto del planeta, en el pasado fue superado por eucaliptos y abetos gigantes hoy en día desaparecidos. La forma en que está diseñada su estructura es llamativa: a partir de la misma raíz crecen troncos independientes pero muy próximos unos de otros, de forma que si uno fuera dañado, los demás se desarrollaran independientemente, aunque aportando savia al tronco que la necesita.
viernes, 4 de mayo de 2012
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
